-
1 commissariat militaire
Французско-русский универсальный словарь > commissariat militaire
-
2 police
%=1 f поли́ция;le commissaire de police — комисса́р поли́ции; le préfet de police — префе́кт <нача́льник> поли́ции; le ministre de la police — мини́стр по дела́м поли́ции; un bureau (un commissariat, un poste) de police — полице́йский уча́сток (отделе́ние поли́ции, -ое управле́ние; -ий пост); un car de police — полице́йский фурго́н; un cordon (une descente, une opération) de police — полице́йск|ий кордо́н (-ая обла́ва, -ая опера́ция); un indicateur de police [— полице́йский] осведоми́тель; une salle de police — гауптва́хта milit.; ареста́нтская vx.; la police judiciaire (criminelle) — суде́бная поли́ция (уголо́вный ро́зыск, -ая поли́ция); la police militaire — вое́нная поли́ция <жанда́рмерия>; la police politique — полити́ческий сыск, -ая поли́ция; des polices parallèles — та́йные полице́йские слу́жбы; la police secrète — та́йная поли́ция; la police des mœurs (mondaine) — поли́ция нра́вов; la police de la route (de l'air) — доро́жная (возду́шная) поли́ция; la police privée — ча́стный сыск; police secours — дежу́рный полице́йский пункт < пост>; ● c'est moi qui fais la police — я сам слежу́ за поря́дком; ma police est bien faite — у меня́ надёжные исто́чники осведомле́нияun agent de police — полице́йский;
POLICE %=2 f dr. по́лис;une police d'abonnement à l'électricité — абонеме́нтный догово́р на обслу́живание электри́чествомune police d'assurance — страхово́й по́лис;
См. также в других словарях:
commissariat — [ kɔmisarja ] n. m. • 1752; de commissaire 1 ♦ Didact. Qualité, emploi de commissaire; fonction de commissaire. HAUT COMMISSARIAT : dignité de haut commissaire. 2 ♦ Par ext. Ensemble des services dépendant d un commissaire. En France, Le… … Encyclopédie Universelle
Commissariat De L'armée De Terre — Le commissariat de l armée de terre (abrégé en CAT, anciennement intendance militaire) est un service de l armée de terre française (des services militaires ayant des compétences similaires ou proches existent ou ont existé dans les autres armées … Wikipédia en Français
Commissariat de l'armee de terre — Commissariat de l armée de terre Le commissariat de l armée de terre (abrégé en CAT, anciennement intendance militaire) est un service de l armée de terre française (des services militaires ayant des compétences similaires ou proches existent ou… … Wikipédia en Français
Commissariat de l'armée de terre de Lyon — Période 2007 Pays France Branche armée de terre Type service Rôle Commissariat d … Wikipédia en Français
Commissariat de l'armée de terre de Marseille — Pays France Branche armée de terre Type service Rôle Commissariat de l armée de terre Garnison … Wikipédia en Français
Commissariat de l'armée de terre de Châlons-en-Champagne — Pays France Branche armée de terre Type service Rôle Commissariat de l armée de terre Garnison … Wikipédia en Français
Commissariat de l'armée de terre de Strasbourg — Pays France Branche armée de terre Type service Rôle Commissariat de l armée de terre Garnison … Wikipédia en Français
Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives — Création 18 octobre 1945 Siège … Wikipédia en Français
Commissariat a l'energie atomique — Commissariat à l énergie atomique Commissariat à l énergie atomique Création : 18 octobre 1945 Siège … Wikipédia en Français
Commissariat À L'énergie Atomique — Création : 18 octobre 1945 Siège … Wikipédia en Français
Commissariat à l'Energie Atomique — Commissariat à l énergie atomique Commissariat à l énergie atomique Création : 18 octobre 1945 Siège … Wikipédia en Français
